Les Aratars Index du Forum Les Aratars
Forum créé par les Gremlin's
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil  AbréviationAbréviation   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 
 Retour au site 

Aller à la page 1, 2  Suivante
 
Batterie et musique : tout à la bouche

Utilisateurs enregistrés: Aucun
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Les Aratars Index du Forum -> La taverne
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Olivia

Modératrice des forums généraux


Modératrice des forums généraux

Sexe:Sexe:Féminin
Inscrit le: 07 Nov 2003
Messages: 3563
Localisation: En haut de mon Eva

MessagePosté le: 10 Juin 2009 22:16     Sujet du message: Batterie et musique : tout à la bouche Répondre en citant

Est ce que tout le monde connait cette musique techno finlandaise, avec un clip assez sympa mettant en scèce des moutons ?

Je vous conseille de regarder ce clip en entier, en premier :
Holly Dolly Song

Sympa comme petite musique, non ?

Et si je vous avais trouvé la même, mais "a capella" ??

Si si !!!! regardez... Ca vaut le coup d'oeil :
Chorale Holly Dolly Song

_________________


Dernière édition par Olivia le 13 Juin 2009 15:13; édité 1 fois
Revenir en haut
Déconnecté Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Curumo

Administrateur


Administrateur

Sexe:Sexe:Masculin
Inscrit le: 21 Avr 2003
Messages: 5717
Localisation: Orthanc en Isengard

MessagePosté le: 10 Juin 2009 22:45     Sujet du message: Répondre en citant

Je les trouve particulière ment impressionnant. Bien sûr, il y a des "couac" mais respect.
_________________
    Tel est le rôle de Curumo dans le Conte des Aratars. De la grandeur et de la beauté il a ramé jusqu'à la ruine et aux ténèbres qui furent jadis le sort d'Arda Marrie. Si cela doit changer, si Curumo doit arrêter de ramer, Manwë et Varda le savent peut-être, mais ils ne l'ont pas annoncé, non plus que les sentences de Mandos.

    Quenta Aratarion.
Revenir en haut
Déconnecté Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Taraudhel

Modérateur de la saga Baldur's Gate


Modérateur de la saga Baldur's Gate

Sexe:Sexe:Masculin
Inscrit le: 22 Avr 2003
Messages: 3550
Localisation: Dans mon fort interieur

MessagePosté le: 11 Juin 2009 8:32     Sujet du message: Répondre en citant

C'est pas mal, l'original par contre c'est les choristes, c'est le clip techno qui a repris la chanson traditionnelle (russe certainement.)

Je connaissais la version techno pas l'autre, faut mettre ça à fond dans la voiture lors de bouchon monstres ça pete toujours de passer pour un malade !
_________________
......................................Toute avancée des connaissances génére autant d'interrogations qu'elle apporte de réponses.
Revenir en haut
Déconnecté Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Olivia

Modératrice des forums généraux


Modératrice des forums généraux

Sexe:Sexe:Féminin
Inscrit le: 07 Nov 2003
Messages: 3563
Localisation: En haut de mon Eva

MessagePosté le: 11 Juin 2009 10:10     Sujet du message: Répondre en citant

Oui, c'est clair ! Je crois qu'en effet c'est le chorus qui a inspiré la musique techno ! lol !
Mais franchement, je dis "RESPECT" !!

_________________


Dernière édition par Olivia le 06 Oct 2009 22:48; édité 1 fois
Revenir en haut
Déconnecté Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Curumo

Administrateur


Administrateur

Sexe:Sexe:Masculin
Inscrit le: 21 Avr 2003
Messages: 5717
Localisation: Orthanc en Isengard

MessagePosté le: 12 Juin 2009 14:28     Sujet du message: Répondre en citant

Bon alors après quelques recherches, il s'agit d'une chanson traditionnelle finoise. Ce fameux groupe "Loituma" s'est fait connaitre grâce à ce magnifique "a capella" Très content

Une animation a repris le délire sur la web, diffusant largement cette musique. C'est après que "Holly dolly song" est apparu. Vous pourrez noter que cette version techno a été incapable de reprendre les textes (sans doute imprononcables Très content) et les ont remplacés par des "la la la la".

Voilà voilà Clin d'oeil

Vous pourrez aussi trouver l'animation flash sur Koreus (animation qui fonctionne en boucle Clin d'oeil)
_________________
    Tel est le rôle de Curumo dans le Conte des Aratars. De la grandeur et de la beauté il a ramé jusqu'à la ruine et aux ténèbres qui furent jadis le sort d'Arda Marrie. Si cela doit changer, si Curumo doit arrêter de ramer, Manwë et Varda le savent peut-être, mais ils ne l'ont pas annoncé, non plus que les sentences de Mandos.

    Quenta Aratarion.
Revenir en haut
Déconnecté Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Taraudhel

Modérateur de la saga Baldur's Gate


Modérateur de la saga Baldur's Gate

Sexe:Sexe:Masculin
Inscrit le: 22 Avr 2003
Messages: 3550
Localisation: Dans mon fort interieur

MessagePosté le: 13 Juin 2009 7:39     Sujet du message: Répondre en citant

Ca c'est de l'info, en voilà un webmaster qui se renseigne!

Merci pour l'info Sourire J'aime bien savoir !

Même qua,d c'est inreplacable dans une conversation sans risquer de passer pour un malade !
_________________
......................................Toute avancée des connaissances génére autant d'interrogations qu'elle apporte de réponses.
Revenir en haut
Déconnecté Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Olivia

Modératrice des forums généraux


Modératrice des forums généraux

Sexe:Sexe:Féminin
Inscrit le: 07 Nov 2003
Messages: 3563
Localisation: En haut de mon Eva

MessagePosté le: 13 Juin 2009 15:15     Sujet du message: Répondre en citant

Une nouveau "groupe" qui font encore une fois tout à la bouche : Basse, batterie, guitare electrique et chant...

Et en plus ils se permettent de faire les c*ns !!!! Pfff ! ça minnerve


Israeli Acapella Group

_________________
Revenir en haut
Déconnecté Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Curumo

Administrateur


Administrateur

Sexe:Sexe:Masculin
Inscrit le: 21 Avr 2003
Messages: 5717
Localisation: Orthanc en Isengard

MessagePosté le: 18 Juin 2009 18:46     Sujet du message: Répondre en citant

Même après des recherches, rien !

Mis à part qu'il s'agit d'un groupe se produisant en "spectacle"...
_________________
    Tel est le rôle de Curumo dans le Conte des Aratars. De la grandeur et de la beauté il a ramé jusqu'à la ruine et aux ténèbres qui furent jadis le sort d'Arda Marrie. Si cela doit changer, si Curumo doit arrêter de ramer, Manwë et Varda le savent peut-être, mais ils ne l'ont pas annoncé, non plus que les sentences de Mandos.

    Quenta Aratarion.
Revenir en haut
Déconnecté Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Olivia

Modératrice des forums généraux


Modératrice des forums généraux

Sexe:Sexe:Féminin
Inscrit le: 07 Nov 2003
Messages: 3563
Localisation: En haut de mon Eva

MessagePosté le: 18 Juin 2009 23:20     Sujet du message: Répondre en citant

Dommage. Ils sont vraiement bon !


Edit : Pour ma part, voici ce que j'ai trouvé :
http://lidorproductions.com/vocapeople/

_________________
Revenir en haut
Déconnecté Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Giridhren

Membre


Membre

Sexe:Sexe:Masculin
Inscrit le: 22 Juil 2008
Messages: 19
Localisation: Qu'est-ce que ça peut te faire ?

MessagePosté le: 29 Juin 2009 23:27     Sujet du message: Répondre en citant

Bon sinon j'ai les paroles de la première mais faut s'accrocher Moqueur :

Nuapurista kuulu se polokan tahti
jalakani pohjii kutkutti
Ievan äiti se tyttöösä vahti
vaan kyllähän Ieva sen jutkutti,
sillä ei meitä silloin kiellot haittaa
kun myö tanssimme laiasta laitaan.
Salivili hipput tupput täppyt
äppyt tipput hilijalleen.

Ievan suu oli vehnäsellä
ko immeiset onnee toevotti.
Peä oli märkänä jokaisella
ja viulu se vinku ja voevotti.
Ei tätä poikoo märkyys haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili hipput tupput täppyt
äppyt tipput hilijalleen.

Ievan äiti se kammarissa
virsiä veisata huijjuutti,
kun tämä poika naapurissa
ämmän tyttöä nuijjuutti.
Eikä tätä poikoo ämmät haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili hipput tupput täppyt
äppyt tipput hilijalleen.


Eàtsa Tsa Parelì Parelà Landì Parelì Landì Standù Larì Pidapilà Larù Padirù Pirà Anguricangù Caeachiridangù!
Aràtsa tsa Earibidabidì Laberìt Standìl Landèl Landò Abarì Pattà Parì Parì Paripiripiripiri Standèl Landò!
Eabarì Làstel Landè Ialò Eabarebereberebudu Iabù Parì Standèl Lastèl Landò Badàche Dàche Dàche Du Du Deheadò!


Siellä oli lystiä soiton jäläkeen
sain minä kerran sytkyyttee.
Kottiin ko mäntii ni ämmä se riitelj
ja Ieva jo alako nyyhkyytteek.
Minä sanon Ievalle mitäpä se haittaa
laskemma vielähi laiasta laitaa.
Salivili hipput tupput täppyt
äppyt tipput hilijalleen.

Muorille sanon jotta tukkee suusi
en ruppee sun terveyttäs takkoomaa.
Terveenä peäset ku korjoot luusi
ja määt siitä murjuus makkoomaa.
Ei tätä poikoo hellyys haittaa
ko akkoja huhkii laiasta laitaan.
Salivili hipput tupput täppyt
äppyt tipput hilijalleen.

Sen minä sanon jotta purra pittää
ei mua niin voan nielasta.
Suat männä ite vaikka lännestä ittään
vaan minä en luovu Ievasta,
sillä ei tätä poikoo kainous haittaa
sillon ko tanssii laiasta laitaan.
Salivili hipput tupput täppyt
äppyt tipput hilijalleen.
_________________
Et lorsque le navire s'évanouit à l'horizon de la Haute Mer, prirent fin, en Terre du Milieu, les labeurs et les peines de la Fraternité de l'Anneau.
Revenir en haut
Déconnecté Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Taraudhel

Modérateur de la saga Baldur's Gate


Modérateur de la saga Baldur's Gate

Sexe:Sexe:Masculin
Inscrit le: 22 Avr 2003
Messages: 3550
Localisation: Dans mon fort interieur

MessagePosté le: 01 Juil 2009 10:00     Sujet du message: Répondre en citant

Belle trouvaille !

Tu parles courament la langue ?!

Même avec le texte sous les yeux il est difficile de suivre !

Merci pour cet apport Clin d'oeil
_________________
......................................Toute avancée des connaissances génére autant d'interrogations qu'elle apporte de réponses.
Revenir en haut
Déconnecté Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Giridhren

Membre


Membre

Sexe:Sexe:Masculin
Inscrit le: 22 Juil 2008
Messages: 19
Localisation: Qu'est-ce que ça peut te faire ?

MessagePosté le: 01 Juil 2009 19:45     Sujet du message: Répondre en citant

Non je ne parle pas [encore] le euh... finlandais c'est ça ? Mais j'ai tout de même trouvé aussi la traduction Mort de rire , mais je la trouve approximative :

Le son d'une polka s'éleva de chez mes voisins
et mes pieds se mirent à remuer!
La mère de Leva avait l'oeil sur sa fille mais
Leva s'est arrangée pour la duper, tu sais.
Car qui écouterait sa mère qui dit non
quand nous dansons tous en avant et en arrière!

Leva souriait, et les violons pleuraient
lorsque les gens s'amassèrent pour lui souhaiter bonne chance.
Tout le monde était chaud mais ca ne semblait pas déranger
le jeune et beau garçon, le mâle entreprenant.
Car qui se plaindrait d'une goutte de sueur
quand il danse en avant et en arrière!

La mère de Leva se mit à l'écart
dans sa chambre calme pour fredonner une chanson.
Laissant notre héros s'amuser un brin
dans la maison des voisins où la lumière est tamisée
Car qui se soucie de ce que disent les vieillards
quand tu danses en avant et en arrière!

Quand la musique s'arrêta on commenca vraiment à s'amuser
et c'est là que le gars a merdé.
Quand il l'a raccompagnée, que la danse était finie
ils trouvèrent sa mère attendant, énervée.
Mais je lui ai dit, Leva, ne pleure pas,
et bientôt nous danserons en avant et en arrière!

J'ai dit à sa mère arrête ce boucan,
ou je ne réponds plus de mes actes.
Si tu te tais et que tu restes dans ta chambre,
tu ne seras pas blessée tandis que je courtiserai ta fille.
Parce que ce fin garçon est un mec sauvage,
quand il danse en avant et en arrière!

Je vous dis une chose, vous ne m'aurez pas,
non, vous ne m'aurez pas comme une proie facile.
Voyagez à l'Est et voyagez à l'Ouest mais
Leva et moi allons faire un pacte
Parce que ce fin garçon n'est pas du genre timide
quand il danse en avant et en arrière.
_________________
Et lorsque le navire s'évanouit à l'horizon de la Haute Mer, prirent fin, en Terre du Milieu, les labeurs et les peines de la Fraternité de l'Anneau.
Revenir en haut
Déconnecté Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Curumo

Administrateur


Administrateur

Sexe:Sexe:Masculin
Inscrit le: 21 Avr 2003
Messages: 5717
Localisation: Orthanc en Isengard

MessagePosté le: 02 Juil 2009 16:49     Sujet du message: Répondre en citant

C'est marrant j'avais souvenir d'une traduction sur une situation inversée... La fille qui fuit ses parents dansant toujours la polka et rencontrant un garçon qui la comprenait Confus

Faudrait que je fasse quelques recherches moi Très content
_________________
    Tel est le rôle de Curumo dans le Conte des Aratars. De la grandeur et de la beauté il a ramé jusqu'à la ruine et aux ténèbres qui furent jadis le sort d'Arda Marrie. Si cela doit changer, si Curumo doit arrêter de ramer, Manwë et Varda le savent peut-être, mais ils ne l'ont pas annoncé, non plus que les sentences de Mandos.

    Quenta Aratarion.
Revenir en haut
Déconnecté Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Curumo

Administrateur


Administrateur

Sexe:Sexe:Masculin
Inscrit le: 21 Avr 2003
Messages: 5717
Localisation: Orthanc en Isengard

MessagePosté le: 06 Oct 2009 22:35     Sujet du message: Répondre en citant

Je viens d'en dégoter 2 autres de The voca people :

http://www.youtube.com/watch?v=DaEH_XGXJEo&annotation_id=annotation_854664&feature=iv

Le second lien viens carrement de leur page facebook ^^

http://www.facebook.com/posted.php?id=69339239286&share_id=276736935047&comments=1#s276736935047
_________________
    Tel est le rôle de Curumo dans le Conte des Aratars. De la grandeur et de la beauté il a ramé jusqu'à la ruine et aux ténèbres qui furent jadis le sort d'Arda Marrie. Si cela doit changer, si Curumo doit arrêter de ramer, Manwë et Varda le savent peut-être, mais ils ne l'ont pas annoncé, non plus que les sentences de Mandos.

    Quenta Aratarion.
Revenir en haut
Déconnecté Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Olivia

Modératrice des forums généraux


Modératrice des forums généraux

Sexe:Sexe:Féminin
Inscrit le: 07 Nov 2003
Messages: 3563
Localisation: En haut de mon Eva

MessagePosté le: 06 Oct 2009 22:50     Sujet du message: Répondre en citant

A mon tour. Un autre genre, mais qui vaut la peine d'être écouté...

http://www.youtube.com/watch?v=U8HJga_lzcM

_________________
Revenir en haut
Déconnecté Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Les Aratars Index du Forum -> La taverne Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2

Sauter vers:  

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Merci pour le référencement à :


Referencement Gratuit    "Portail Bricabrac"    Annuaire voltzenlogel.net    Annuaire Généraliste    Gartoo
RaveCrow    Recherche Web    référencement marketing    liens sponsorisés    Annuaire KimiWeb.Net (Tolkien)    Annuaire KimiWeb.Net (Baldur's Gate)


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
Chronicles phpBB2 theme by Jakob Persson (http://www.eddingschronicles.com). Stone textures by Patty Herford.